PCOS heisst jetzt PMOS! Was steckt dahinter?

Viel­leicht hast du die Dia­gnose «PCOS» bekom­men und dich gefragt, warum du keine Zysten hat­test, obwohl der Name genau das sug­ge­riert. Du bist nicht allein. Genau des­halb wurde der Begriff im Mai 2026 offi­zi­ell umbenannt.

Von PCOS zu PMOS: Was hat sich geändert?

Nach über einem Jahr­zehnt Debatte und dem Ein­be­zug von rund 22’000 Betrof­fe­nen, Fach­per­so­nen und Pati­en­ten­or­ga­ni­sa­tio­nen welt­weit wurde Poly­zy­sti­sches Ovar­syn­drom (PCOS) offi­zi­ell in Poly­en­do­kri­nes Meta­bo­li­sches Ovar­syn­drom (PMOS) umbe­nannt. Die Umbe­nen­nung wurde im Mai 2026 im Fach­jour­nal The Lan­cet ver­öf­fent­licht und am Euro­päi­schen Kon­gress für Endo­kri­no­lo­gie in Prag vor­ge­stellt. Stat­news

Der neue Name ist kein Mar­ke­ting son­dern beschreibt end­lich, was wirk­lich passiert.

Warum der alte Name ein Pro­blem war

Der Begriff «poly­zy­stisch» impli­zierte das Vor­han­den­sein patho­lo­gi­scher Ova­ri­al­zy­sten. Diese gibt es bei PMOS (oder eben PCOS) gar nicht! Was im Ultra­schall sicht­bar ist, sind arre­tierte Fol­li­kel, keine Zysten. Diese Fehl­in­for­ma­tion hatte reale Fol­gen: ver­zö­gerte Dia­gno­sen, frag­men­tierte Behand­lun­gen, Stig­ma­ti­sie­rung und ver­passte Chan­cen für früh­zei­tige Inter­ven­tio­nen bei meta­bo­li­schen und kar­dio­vas­ku­lä­ren Risi­ken. Con­tem­po­rary OB/GYNCU Anschutz Medi­cal Campus

Was ist PMOS wirklich?

PMOS ist kein pri­mär gynä­ko­lo­gi­sches Pro­blem. Es ist eine kom­plexe, mul­ti­sy­ste­mi­sche Hor­mon­stö­rung, die Stoff­wech­sel, Repro­duk­tion, psy­chi­sche Gesund­heit, Haut und das Herz-Kreis­lauf-System betrifft. NewYork-Pres­by­te­rian

Der neue Name macht genau das sichtbar:

• Poly-endo­krin: Meh­rere Hor­mon­sy­steme sind betei­ligt. Insu­lin, Andro­gene und neu­ro­en­do­krine Hormone
• Meta­bo­lisch: Insu­lin­re­si­stenz ist bei der Mehr­heit der Betrof­fe­nen nach­weis­bar, und zwar auch bei nor­ma­lem Kör­per­ge­wicht AJMC
• Ova­ri­ell: Die Eier­stöcke sind betrof­fen, aber nicht der Ausgangspunkt

Was das für dich bedeutet

Wenn du mit PCOS/PMOS lebst, weisst du, dass der Kör­per viele Signale gleich­zei­tig sen­det. Gewicht, Zyklus, Ener­gie, Stim­mung, Haut. Alles hängt zusam­men. Der kPNI-Ansatz, den wir bei Pico­sana ver­fol­gen, betrach­tet genau diese Zusam­men­hänge (Darm, Hor­mone, Ner­ven­sy­stem und Stoff­wech­sel) als System, nicht als Ein­zel­pro­bleme. Klicke hier, um mehr über PMOS zu lesen!

Mehr erfah­ren: Unser Web­i­nar im September

Im Sep­tem­ber bie­ten wir ein kosten­lo­ses Web­i­nar an: «PMOS ver­ste­hen und natür­lich beglei­ten». Wir erklä­ren, wie Insu­lin­re­si­stenz, Darm-Hor­mon-Achse, Ernäh­rung und Stress­ma­nage­ment zusam­men­wir­ken und was du kon­kret tun kannst.

Melde dich hier an!

Quel­len:

• Teede et al. (2026). Poly­en­do­crine meta­bo­lic ova­rian syn­drome, the new name for poly­cy­stic ovary syn­drome. The Lan­cet. → Lan­cet
• Endo­crine Society (2026). → Pres­se­mit­tei­lung